“O que você quer ser quando crescer?”

Boa pergunta.

Na verdade, minha resposta para essa pergunta trata-se de outro questionamento. O meu pai sempre me diz para não responder uma pergunta com outra pergunta, mas neste caso, pelo menos para mim, é inevitável.

Nós realmente paramos de crescer? Intelectualmente falando, é claro.
(mais…)

Continuar lendo “O que você quer ser quando crescer?”

O retrato falado de Dorian Gray

 AVISO: pode conter spoilers.

tumblr_msgxqqPIbP1qzdnoio1_500

Créditos da imagem: whistlerian

Enfim, cheguei com a última parte do trabalho. Inclusive, o título desse post foi o que escolhi para o trabalho como um todo.

Intercalei algumas traduções pessoas com as de José Eduardo Ribeiro Moretzsohn. Meus conhecimentos extremamente rudimentares de tradução consideram que o trabalho dele ficou bastante satisfatório nesse livro.

(mais…)

Continuar lendo O retrato falado de Dorian Gray